Envie de déconnecter pour un week-end sans voiture depuis Bordeaux ?
Hendaye, au Pays basque, est la destination idéale entre océan et montagne à la frontière avec l’Espagne pour un séjour patrimoine et nature. Vous pourrez admirer des couchers de soleil exceptionnels tous les soirs, flâner le long de la côte et des villas néo-basques, faire un tour au marché entre fromages et gâteaux basques.
Sans oublier les visites incontournables : la Cité des Mémoires, la Maison de la Corniche, le Château Observatoire d’Abbadia.
Comment se rendre à Hendaye en train au départ de Bordeaux ?
Pour un week-end à Hendaye sans voiture, je vous conseille de descendre en train depuis Bordeaux. En seulement 2h30 de trajet direct et sans changement avec le TGV ou en TER vous arriverez sans prise de tête sur qui conduit, la fatigue du trajet et où se garer une fois sur place.
La gare d’Hendaye se trouve juste à côté du centre historique et de la frontière avec l’Espagne. La plage se trouve à 35 minutes à pied et 10 minutes à vélo en longeant la Bidassoa sur la Vélodyssée. Il est aussi possible de prendre le bus 4 ou 15.
Si vous souhaitez être au plus près de la plage, du domaine d’Abbadia, du Château Observatoire et de la Maison de la Corniche, descendez à la gare les Deux Jumeaux juste avant celle d’Hendaye.
Le bon plan : la Carte+ Nouvelle Aquitaine, pour bénéficier de 50% de réduction sur tous vos trajets en TER dans la région pendant un an.
Que faire à Hendaye pour un week-end sans voiture au Pays basque ?
Ce que j’adore à Hendaye c’est que l’on peut tout faire à pied ou à vélo !
Sur deux jours, vous serez immergé au cœur du Pays basque entre patrimoine, gastronomie locale et nature. Du centre ville en passant par la baie d’Hendaye jusqu’au front de mer et au domaine d’Abbadia retrouvez mon itinéraire pour un week-end sans voiture à Hendaye.
J1 – Patrimoine, gastronomie, musée et plage
Le matin : la Bidassoa, les remparts et le marché
Le premier jour, sortez de la gare et longez la Bidassoa, vous tomberez sur la Villa Mauresque et les vestiges des remparts. Prenez un peu de hauteur pour admirer la baie d’Hendaye et Hondarribia qui lui fait face.
Les deux points de vue à ne pas manquer se trouvent au Mirador rue du Port et au Monument aux morts.
Direction ensuite le marché sur la place de la République. Vous aurez envie de tout acheter entre fromages et gâteaux basques : c’est l’occasion idéale de consommer local. Ici, vous trouverez une ambiance de village avec les terrasses animées autour de ce magnifique marché !
À noter que le marché sur la place de la République se déroule le mercredi matin de 8h30 à 12h30. Le marché du samedi matin a lieu au niveau du port de plaisance sur la place Sokoburu. Pour connaître les jours et horaires de marchés à Hendaye cliquez ici.
N’hésitez pas à franchir les portes de l’église Saint-Vincent pour découvrir un intérieur typique des églises basques, avec ses trois niveaux de galeries.
L’après-midi : Cité des Mémoires et navette vers Hondarribia
L’après-midi, rendez-vous à la Cité des Mémoires pour devenir incollable sur l’histoire du Pays basque et tester l’escape game consacré à Pellot, le dernier corsaire français.
Prenez ensuite la direction du port de plaisance, où il est possible d’embarquer dans une navette maritime pour rejoindre le Pays basque sud. Plutôt sympa pour passer la frontière avec l’Espagne et arriver à Hondarribia. Le trajet payable uniquement en espèce revient à 5,20€ l’aller-retour.
Il n’y a pas de saison pour se rendre à Hendaye. C’est une destination où il fait bon vivre toute l’année. On peut profiter du soleil et de la brise marine avec un bon livre sur la plage, manger une glace et se balader le long de l’océan les pieds dans l’eau.
En soirée : apéro sunset face à l’océan
En fin de journée, rendez-vous au niveau de la plage des Deux Jumeaux pour un apéro au coucher du soleil, avec le bruit des vagues en fond sonore. Les couleurs sur l’océan et sur la baie sont splendides.
Les couchers de soleil au Pays basque ont un petit je ne sais quoi, que l’on ne trouve nulle part ailleurs !
J2 – Nature, océan et visites incontournables
Le matin : front de mer et villas néo-basques
Le deuxième jour, flânez sur le front de mer pour admirer les villas néo-basques, puis rejoignez la jetée, qui offre l’une des plus belles vues sur Hendaye. Vous aurez l’impression d’être seul au monde.
Si vous êtes matinal, le lever de soleil vaut également le coup !
Une randonnée sur le domaine d’Abbadia
Après un petit café, partez pour une promenade sur le domaine d’Abbadia, en suivant le sentier du littoral par la pointe Sainte-Anne et la baie de Loia, jusqu’à la Maison de la Corniche. Je vous invite d’ailleurs à y faire une halte pour en apprendre davantage sur la faune et la flore locales et sur la préservation du littoral basque.
La balade sur le domaine d’Abbadia et l’un de mes coups de cœur à Hendaye. À seulement deux pas de la ville, on se retrouve dans un cadre naturel grandiose avec des vues à couper le souffle.
Petit tips : pensez à prendre un pique nique pour profiter un maximum et ne pas avoir à redescendre en ville
L’après-midi : le Château Observatoire d’Abbadia
Avant de reprendre le train pour Bordeaux, terminez votre séjour par un incontournable : la visite du Château Observatoire d’Abbadia.
Vous découvrirez un lieu hors du temps et suivrez les traces d’Antoine d’Abbadie dans ses aventures, explorations et expériences. Je vous recommande d’ailleurs vivement la visite guidée, animée par des guides passionnés et passionnants.
Où dormir à Hendaye pour un week-end au Pays basque ?
Pour dormir à Hendaye deux options, en bord de mer pour profiter de l’ambiance cité balnéaire et des magnifiques couchers de soleil ou en centre ville pour être immergé au cœur du patrimoine basque dans une ambiance village.
De mon côté j’ai séjourné à l’Auberge Demain c’est loin à deux pas de la gare et du centre ville. Ils proposent des chambres doubles et des dortoirs de 4/8 personnes. Fraîchement ouverte depuis un an cette auberge de jeunesse est parfaite pour un court séjour à Hendaye. On y croise aussi bien des voyageurs en backpack finissant le GR10 que des familles venant profiter d’un week-end au Pays basque sans voiture.
Si vous dormez au centre ville, je vous recommande de descendre avec votre vélo ou d’en louer un sur place pour bouger plus facilement le long de la Bidassoa jusqu’au front de mer durant votre séjour.
Vous trouverez tous les hébergements recommandés par l’Office de tourisme d’Hendaye par ici.
Comment se rendre en Espagne depuis Hendaye sans voiture ?
Hendaye est également un excellent point de chute pour explorer le Pays basque sans voiture, vous pourrez vous rendre facilement à Biarritz, Guéthary, Bidart, Saint-Jean-de-Luz, mais aussi San Sebastian, Irun et Hondarribia, côté espagnol.
Pour passer la frontière quatre choix s’offrent à vous : le bateau en direction de Hondarribia, le vélo par la voie verte jusqu’à Behobia, le train avec l’Euskotren pour aller à Irun et San Sebastian ou à pied en prenant le pont international.
Les billets pour l’Euskotren s’achètent directement sur les bornes à la gare à droite en sortant de celle d’Hendaye. Le trajet pour San Sebastian dure 35 minutes en train et revient à 5,80€ aller-retour.
Comme évoqué plus haut dans l’article, pour le bateau prévoyez du liquide. L’aller retour au départ du port maritime d’Hendaye est à 5,20€.
Hendaye coche toutes les attentes pour une escapade au Pays basque sans voiture au départ de Bordeaux : l’accès est facile en train, il y a un patrimoine riche, des paysages magnifiques entre océan et montagne, des activités pour toute la famille et il y fait bon vivre.
Vous repartirez avec l’envie de revenir pour y passer plus de temps et la conviction qu’il n’est pas nécessaire de partir loin pour se ressourcer et être dépaysé !
Cet article a été réalisé en collaboration avec l’Office de tourisme d’Hendaye, que je remercie chaleureusement. Comme toujours, je reste totalement transparent et le contenu de cet article reste fidèle à ma propre expérience.
